Friday, June 24, 2011

[MSG] SeungHo's Message at MBLAQ's Official Japanese Website - 22nd June 2011

『こんにちは!MBLAQです』
6/16は、日本で意味のあるチャリティーイベントに参加して、武道館でライブをしました。
このようにみなさんに元気になってもらえるイベントに出演できるチャンスを頂けて、本当に感謝しています。

僕たちも応援していますので、がんばってください!

今は、韓国でリリース予定のアルバム準備で忙しい日々を過ごしています。
日本にもまたすぐ行きますので、寂しいと思わず待っててください! 
- MBLAQ  Seung Ho-

『Hello! It's MBLAQ.』
On 6/16, we participated in a charity event that has a meaning in Japan and had a live performance at Budokan. We are really thankful that with this we received a chance to be able to perform in an event in which we were able to get energy from everyone.

Because we are also supporting, please stay strong!

Now we are busy everyday preparing for our album that is scheduled to be released in Korea.
We will also go to Japan again soon, so please wait without feeling lonely!
- MBLAQ  Seung Ho-

SHARED BY: BLAQROSEJOON on Twitter
TRANSLATION: mocha@AbsoluteMBLAQ
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. DO NOT ADD ADDITIONAL CREDITS.

No comments:

Post a Comment