[MSG] Seungho's Cafe Message

안녕하십니까~ 양리다 입니다~~~ 드디어 이제 오늘이군요!!!! 12시가 지났으니… ㅎ

설레이는 마음에 잠도 안옵니다!!!!! 선물 잘 받으셨는지요~~ 훗..

쫌이따 너무 이른 시간에 사녹이라…… ㅎㅎ 걱정이네요~~~~~~ 라고 할줄 알았죠! 문제없습니당!!! 후후훗…

열심히 한만큼 멋진 무대로 보답해 드리겠습니다!~!!!!

이제 슬슬 자도록 노력을 하러 이만 가보겠습니당!!!

ps: 내일 일기예보는 비!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 입니다……. 우산잊지마세요^^^^^^^^^^^^^^

그럼 이만!!!! 뿅~

[Translation]

Title : Are you Ready????????????????????????????????!

Hello~ It’s Yang Leader~~~ At last, It’s today now !!!! after 12am…ha

I can’t sleep on my heart flutters!!!!! Did you receive my gift* well~~ Hoot..

I am afraid that….. the pre-recording of stage will be shot so early after a while,

~~~~~~You know I would say that, don’t you! It’s no problem!!! Hoohoohoot…

I’ll return with the great stage as working hard!~!!!!

Well, I’d better get going for the effots to fall a sleep slowly!!!

P.S. The weather forecast for tomorrow is rain !!!!!!!!!!!!!!!!!!! Don’t forget your umbrella^^^^^^^^^^^^^

Yours Truly !!!! Ppyong~

SOURCE: MBLAQ’s Cafe
TRANSLATION: qwert@AbsoluteMBLAQ