Credits:
MBLAQVN.net + thebox.vn + yeah1.com + www.tiin.vn
MBLAQ Yang Seung Ho Fanblog~
Tuesday, September 11, 2012
Sunday, September 9, 2012
[TWITTER] Mun Ji Hyun's Tweet - September 9th, 2012
엠블랙 요코하마 앙콜콘!!! 너무너무 재밌게 잘 끝났습니다~ 행복한 오늘을 만들어준 팬여러분 감사합니다^^ 블랙이들아~넘 멋졌다!!!
울 스텝들도 모두모두 고생하셨삼!!!
자, 밥먹으로 갑시당...
Trans:
MBLAQ Yokohama encore concert!!! It has ended well with lots and lots of
fun~ Thank you fans for making today a happy day^^ BLAQies~ were really
cool!!! Our staffs also worked hard!!! Now, let's eat something...
Source: @moonbori
Trans by: __RisingSilence@twitter
[TWITTER] JTune Official's Tweet - September 9th, 2012
2012 MBLAQ 'THE BLAQ% TOUR' in YOKOHAMA 첫째날 공연을 마치고!! 팬분들과 하이터치까지 무사히 잘 마쳤습니다!! 오늘도 재밋게 신나게!! 놀아봅시다!!
Trans:
2012 MBLAQ 'THE BLAQ% Tour' in Yokohama after the first day's show! the
hi-touch with fans finished well!! Today too enjoy!! Let's play!
Source: @JTune_Official
Trans by: gloriouseungho@twitter
[TWITTER] Seungho's Tweet - September 9th, 2012
アンコールコンサートが終わりました！皆さんのおかげで楽しくコンサートを終えることが出来ました。愛してる
— yangseungho (@MBLAQSH) September 9th, 2012
Trans:
Encore concert has finished! Thanks to you guys that I could finish the enjoyable show. I love you
Source: Seungho's Twitter
Translation by: gloriouseungho@twitter
Translation by: gloriouseungho@twitter
한국팬분들을 위하여...드디어앙콘이끝났습나다!!!!감사드리고 알랍!
PS¦난무대위에서미키마우스머리띠에맞았습니당^^오해없으시길
— yangseungho (@MBLAQSH) September 9th, 2012
Trans:
To thank the Korean fans...encore concert is over!!!!Thank you and I
love ya! PS: I got hit by the Mickey Mouse hair band on stage^^ hope
there is no misunderstanding
Source: Seungho's Twitter
Trans by: bcrystal89@twitter
[TWITTER] Seungho's Tweet - September 8th, 2012
今日横浜のアンコールコンサートに来てくれた皆さん本当にありがとうございます！気をつけて帰ってくださいね? ~!!^^
— yangseungho (@MBLAQSH) September 8th, 2012
Trans:
Thank you for coming to encore concert in Yokohama today. Please be careful on your way home~!! ^^
Source: Seungho's Twitter
Translation by: gloriouseungho@twitter
Translation by: gloriouseungho@twitter
Saturday, September 8, 2012
[TWITTER] Seungho's Tweet - September 7th, 2012
日本到着！天気がいいですね！横浜のアンコールコンサートたくさん来てくれますよね？！
— yangseungho (@MBLAQSH) September 7th, 2012
Trans:
Arrived in Japan! The weather is nice! Many fans will come to the encore concert in Yokohama, won't you?!
Source: Seungho's twitter
Trans by: joon_my_love@twitter
Subscribe to:
Posts (Atom)